The Principal's Newsletter
![2024-25 Westhill High School Administrators]([{"url":"https://resources.finalsite.net/images/f_auto,q_auto,t_image_size_1/v1724781927/stamfordpublicschoolsorg/eov3vyjheffz7r0y8cgl/WesthillAdmin2024.png","width":256},{"url":"https://resources.finalsite.net/images/f_auto,q_auto,t_image_size_2/v1724781927/stamfordpublicschoolsorg/eov3vyjheffz7r0y8cgl/WesthillAdmin2024.png","width":512},{"url":"https://resources.finalsite.net/images/f_auto,q_auto,t_image_size_3/v1724781927/stamfordpublicschoolsorg/eov3vyjheffz7r0y8cgl/WesthillAdmin2024.png","width":800},{"url":"https://resources.finalsite.net/images/f_auto,q_auto,t_image_size_4/v1724781927/stamfordpublicschoolsorg/eov3vyjheffz7r0y8cgl/WesthillAdmin2024.png","width":1200},{"url":"https://resources.finalsite.net/images/f_auto,q_auto,t_image_size_5/v1724781927/stamfordpublicschoolsorg/eov3vyjheffz7r0y8cgl/WesthillAdmin2024.png","width":1600},{"url":"https://resources.finalsite.net/images/f_auto,q_auto/v1724781927/stamfordpublicschoolsorg/eov3vyjheffz7r0y8cgl/WesthillAdmin2024.png","width":1920}])
Principal Rinaldi
The Principal’s Weekly Message
Dear Westhill families, (Para espanol),
We hope you all enjoyed the weekend as we move ever so closer to the Thanksgiving holiday and break. Please be reminded that 1st quarter final grades are now available in the parent portal. As it has been since our children have been in kindergarten, the importance of sitting with our kids to review and discuss their grades can not be overstated. If you haven’t already, please take the time to do this as doing so will not only reinforce the critical importance of education, but also your role as your child’s first and most important teacher.
Please also see below for additional information from Westhill’s school leaders, especially our MTSS Mr. Ortiz regarding student attendance and AGRs as well as our superintendent.
Make it a great week Vikings!
With gratitude,
Principal Rinaldi and your Westhill administrators.
Student Restrooms:
Please be assured that there are ample restrooms available to our students throughout the day. For safety reasons however student restrooms are locked at the end of each school day and then reopened by security once the next school day begins. For safety reasons during our lunch waves student restrooms located near classrooms are closed off to students while restrooms adjacent to our cafeterias are open for use. If your child should express any concern regarding the availability of student restrooms, please reach out to your child’s grade level assistant principal for assistance.
Superintendent’s Message:
Superintendent's Weekly Message - November 15, 2024
From the Office of Dick Cerone, Director of Athletics:
WESTHILL WINTER SPORT REGISTRATION NOW OPEN
The registration for Westhill winter 2024-25 sports is now OPEN. It will remain open until Friday December 6. All registration information, physical exam requirements, and academic requirements are on the Westhill Athletics website (link below). Please read all information carefully.
The start dates of practice/try-outs for the fall sports are as follows:
Monday December 2- Wrestling, B Ice Hockey, G Basketball
Thursday December 5- B Indoor Track, G Indoor Track, B Basketball, B Swim & Dive, G Gymnastics
More detailed information concerning individual team's schedule for the first day of practice will follow.
Any registration questions should be directed to Dick Cerone, Westhill’s Director of Athletics, at rcerone@stamfordpublicschools.org or at 203-977-4696.
Here is the link to the athletics website: https://www.westhillathletics.org/
From the Office Of Jonny Ortiz, MTSS:
Message sent to Students via Gmail and Morning Announcements:
As we head into the second quarter of the year, it is important for you to remember that there is an attendance policy you need to abide by. The attendance policy states that you should not go over 3 absences in period 1, period 2, or period 3. For period 4, you should not go over 5 absences. Please note that 4 tardies also equals 1 unexcused absence. If you are absent for a reason listed in the attendance policy, please fill out the absence documentation form that was emailed to you at the start of this school year and provide appropriate documentation. This will make sure your absence is coded appropriately. The form can also be found on the school website.
If you pass a class but go over the attendance limit for that class, your passing grade will be changed to an "AGR" and you will be placed on an attendance warning during the following quarter. During this warning, you will be on watch until the midway point of the following quarter. As long as you do not go over 2 unexcused absences during this warning, the "AGR" will be changed back to the passing grade you earned. If you do not do what is expected during this warning, the AGR will be changed to an "F/58%". If you are a student who went over the attendance limit during first quarter, you will receive a notification via gmail on November 18th. In the meantime, please consider yourself on attendance warning so that you remain eligible for your passing grade to be reinstated.
School Website Attendance Section: https://www.westhillweb.com/academics/attendance
Absence Documentation Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf29Cmq6t1ZgTNdioKyDBQh-sFXOcK72SN9PQhZhEkI1w1-5g/viewform
Mensaje enviado a estudiantes a través de Gmail y anuncios de la mañana:
A medida que nos acercamos al segundo cuarto del año, es importante que recuerden que existe una política de asistencia que deben cumplir. La política de asistencia establece que no debe exceder de 3 ausencias en el período 1, período 2 o período 3. Para el período 4, no debe exceder de 5 ausencias. Tenga en cuenta que 4 tardanzas también equivalen a 1 ausencia injustificada. Si está ausente por un motivo en la política de asistencia, complete el formulario de documentación de ausencia que se le envió por correo electrónico al comienzo de este año escolar y agregue la documentación adecuada. Esto asegurará que su ausencia esté codificada apropiadamente. El formulario también se puede encontrar en el sitio web de la escuela.
Si aprueba una clase pero supera el límite de asistencia para esa clase, su calificación se cambiará a "AGR" y se le colocará en una advertencia de asistencia durante el siguiente cuarto. Durante este aviso, estarás de guardia hasta la mitad del siguiente cuarto. Con tal de que no supere las 2 ausencias injustificadas durante esta advertencia, el "AGR" volverá a ser la calificación que obtuvo. Si no hace lo esperado durante esta advertencia, el AGR se cambiará a "F/58%". Si eres un estudiante que superó el límite de asistencia durante el primer cuarto, recibirás una notificación vía gmail el 18 de noviembre. Mientras tanto, considere que está bajo advertencia de asistencia para seguir siendo elegible para que se restablezca su calificación.
Sección de asistencia del sitio web de la escuela: https://www.westhillweb.com/academics/attendance
Formulario de Documentación de Ausencia: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf29Cmq6t1ZgTNdioKyDBQh-sFXOcK72SN9PQhZhEkI1w1-5g/viewform
From the Office of Christine Wheeler, Department Head for English
This week the English Department would like to celebrate Mr. von Wahlde and his 23/24 ECE students on the successful publication of the inaugural edition of Bivi, a collection of essays about microadventures students completed outside the classroom.
We would like to remind our students that it is important to return their Unit 1 books and - of course - ANY books still checked out from previous years. Please stop by room 220 anytime to give books to Ms. Wheeler.
From the Office of Camille Quattrocchi, Department Head for Health, Physical Education & JROTC:
Physical Education Classes - Laced sneakers are required for all PE classes - no Crocs, slides, flip-flops, slippers, boots, UGGS, bare feet or anything that is not a laced sneaker. This is a safety regulation and students will not be able to participate or pass PE class if they do not comply. Here is a link to the PE Policy. Check PowerSchool for your child’s teacher.
***If your child is injured or otherwise medically not permitted to participate in PE, you need to send a note from the doctor to the school nurse and the student’s counselor.
Health Classes Most freshmen take Health 1 in Semester 2. Most sophomores take Health 2 in Semester 1. Here is a link to both syllabi Health 1 Syllabus Health 2 Syllabus which includes all the staff contact information. Check PowerSchool for your child’s teacher.
AM Basketball/Soccer Intramurals! - Mr.Lamour and Mrs. Malloy from the PE department are running AM Basketball/Soccer intramurals for those students wishing to play. It runs from 6:50 am-7:20 am Mondays-Fridays from September 3rd-June 6. This is open to the first 30 who show up each morning for each sport. No entry after 7:10 AM. Enter through the exterior door to the main gym from outside across from the main stadium. Students will be required to sign-in daily. Any questions email cquattrocchi@stamfordpublicschools.org LAST DAY WILL BE FRIDAY June 6th!!!!!
PM Fitness Center Intramurals/Fit Club - The Fitness Center is open to all students after school from 2:20-3:20 every Monday, Tuesday and Thursday from September 3rd-June 5. Members of our PE staff will be there to assist with fitness routines and equipment instruction. No experience is necessary - bring water, bring a friend and get fit! This is open to the first 30 students who show each day and students will be required to sign-in daily. Any questions email cquattrocchi@stamfordpublicschools.org LAST DAY WILL BE Thursday June 5th!!!
Future Medical Professionals Club meets alternating Tuesdays after school in room 500. All are welcome. Contact cquattrocchi@stamfordpublicschools.org with any questions. Join our google classroom for meeting updates and information https://classroom.google.com/c/NTQ3NzM2NTM3ODEw?cjc=fzdkmf6
From the Office of Mrs. Robin Konrad, Department Head for Visual and Performing Arts:
Westhill and Stamford High Trip to Yale University Art Gallery:
On Friday November 8th, advanced students from the SHS Visual Art Department visited Yale University Art Gallery in New Haven, CT. Westhill and Stamford High AP Art and Design, Studio Art and UConn ECE Drawing students completed a self-guided tour of the museum. Mrs. Konrad, Mrs. Dilworth, Mr. Eaton-Koch, Ms. Wheeler, and Mr. Pinkerton guided students throughout the many galleries. Students conducted personal research of works which is required by the AP curriculum as they develop their art portfolios. They also received new mini sketchbooks for sketching and taking notes. This field trip was made possible by a grant written by Mr. Eaton-Koch (SHS) from the State of Connecticut called the "Every Child Art Experience Grant". The state awards $2,500 to schools to fund visits to out-of-school arts events, programs, or activities. The AP Art and Design teachers from both SHS and WHS work together every year to create these experiences for our advanced students.
From Ms. Roberts: On Saturday 11/9, the Westhill Marching Band and Color Guard traveled to Allentown PA for the USBands National A Class Championships. After committing nearly 25 hours per week to practice and rehearsal since August, the group placed 5th in the nation on Saturday with a score of 87.90. The percussion section was also awarded Best Percussion for the 6th time in WHS history with a score of 97.00 - high above the 2nd place percussion score of 94.50. Staff and students are incredibly proud of this season and are looking forward to the winter season.
➤Make sure to follow the VaPA teachers of WHS on Instagram via: @rkonart, @artwithmrsd,, @mszwhsart, @ramsey.art.on.the.hill, @westhillhsband, @westhillpercussion, @mr.digiart @crazybasementjewelry11
From the Office of Dr. Lisa Forbes, Department Head for Social Studies:
Our annual Veterans Day Ceremony was held Thursday, November 7th at 9:50 Westhill. Thank you to all veterans and their families.
Watch here: https://www.youtube.com/watch?v=JDsaIHpLciw
From the Office of Mrs. Ashley Katz, Department Head for School Counselors:
College representatives: Students can see the list and sign up in Naviance.
Please follow the school counselors on Instagram @westhillcounselors
From the Office of Ms. Ann Herz, Department Head for World Languages:
Mrs. Murray’s Spanish classes celebrate Hispanic Heritage Month.
From the Office of Ms. Elayne Cuttitta, Department Head for Special Education:
Please make sure that you are registered in the CT SEDS Portal to receive all forms/documentation that pertains to the support services your child receives. Throughout the year, I will be posting relevant information which I hope you will find useful.
Meeting for Families of Students with Special Needs is November 13
The Stamford Coalition of Parents Expecting Success (SCOPES) will host its next meeting on Wednesday, November 13 at 6 pm at AITE. Attendees will learn about the differences between individualized education plans (IEPs) and 504 plans. The guest speaker will be Laura Knapp from the Connecticut Parent Advocacy Center, Inc. (CPAC).
The November SCOPES meeting will be presented with simultaneous Spanish and Haitian Creole interpretation. Please register to let us know you will attend.
Have a Great Week Vikings!
For the most up-to-date version of the Principal’s Newsletter:
MENSAJE SEMANAL DEL PRINCIPAL
Semana Noviembre 18 del 2024
Mensaje Semanal del director
Queridas familias de Westhill,
Esperamos que todos hayan disfrutado el fin de semana a medida que nos acercamos cada vez más al feriado y las vacaciones de Acción de Gracias. Recuerde que las calificaciones finales del primer trimestre ya están disponibles en el portal para padres. Como ha sido desde que nuestros hijos están en el jardín de infantes, no se puede subestimar la importancia de sentarse con nuestros hijos para revisar y discutir sus calificaciones. Si aún no lo ha hecho, tómese el tiempo para hacerlo, ya que hacerlo no solo reforzará la importancia crítica de la educación, sino también su papel como el primer y más importante maestro de su hijo.
Consulte también a continuación para obtener información adicional de los líderes escolares de Westhill, especialmente nuestro MTSS, Sr. Ortiz, con respecto a la asistencia de los estudiantes y los AGR, así como de nuestro superintendente.
Con gratitud,
Director Rinaldi y la administración
Mike
Baños para estudiantes:
Tenga la seguridad de que hay amplios baños disponibles para nuestros estudiantes durante todo el día. Sin embargo, por razones de seguridad, los baños de los estudiantes se cierran con llave al final de cada día escolar y luego el personal de seguridad los vuelve a abrir una vez que comienza el siguiente día escolar. Por razones de seguridad, durante nuestras olas de almuerzo, los baños de estudiantes ubicados cerca de las aulas están cerrados para los estudiantes, mientras que los baños adyacentes a nuestras cafeterías están abiertos para su uso. Si su hijo expresa alguna inquietud con respecto a la disponibilidad de los baños para estudiantes, comuníquese con el subdirector del nivel de grado de su hijo para obtener ayuda.
Mensaje Semanal de Subintendente:
De la Oficina del Sr. Ayala, Subdirector:
De la Oficina del Sra. Fabre, Subdirectora:
De la Oficina de Peter Rinaldi, Subdirector:
De la Oficina de Claudia Obas Subdirectora:
Del Despacho De Jony Ortiz, MTSS
Mensaje enviado a estudiantes a través de Gmail y anuncios de la mañana:
A medida que nos acercamos al segundo cuarto del año, es importante que recuerden que existe una política de asistencia que deben cumplir. La política de asistencia establece que no debe exceder de 3 ausencias en el período 1, período 2 o período 3. Para el período 4, no debe exceder de 5 ausencias. Tenga en cuenta que 4 tardanzas también equivalen a 1 ausencia injustificada. Si está ausente por un motivo en la política de asistencia, complete el formulario de documentación de ausencia que se le envió por correo electrónico al comienzo de este año escolar y agregue la documentación adecuada. Esto asegurará que su ausencia esté codificada apropiadamente. El formulario también se puede encontrar en el sitio web de la escuela.
Si aprueba una clase pero supera el límite de asistencia para esa clase, su calificación se cambiará a "AGR" y se le colocará en una advertencia de asistencia durante el siguiente cuarto. Durante este aviso, estarás de guardia hasta la mitad del siguiente cuarto. Con tal de que no supere las 2 ausencias injustificadas durante esta advertencia, el "AGR" volverá a ser la calificación que obtuvo. Si no hace lo esperado durante esta advertencia, el AGR se cambiará a "F/58%". Si eres un estudiante que superó el límite de asistencia durante el primer cuarto, recibirás una notificación vía email el 18 de noviembre. Mientras tanto, considere que está bajo advertencia de asistencia para seguir siendo elegible para que se restablezca su calificación.
Sección de asistencia del sitio web de la escuela: https://www.westhillweb.com/academics/attendance
Formulario de Documentación de Ausencia: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf29Cmq6t1ZgTNdioKyDBQh-sFXOcK72SN9PQhZhEkI1w1-5g/viewform
De la Oficina de Dick Cerone, Director de Atletismo:
INSCRIPCIÓN PARA DEPORTES DE INVIERNO DE WESTHILL YA ABIERTA
La inscripción para los deportes de invierno de Westhill 2024-25 ya está ABIERTA. Permanecerá abierto hasta el viernes 6 de diciembre. Toda la información de registro, los requisitos del examen físico y los requisitos académicos se encuentran en el sitio web de Westhill Athletic (enlace a continuación). Por favor lea toda la información atentamente.
Las fechas de inicio de las prácticas/pruebas para los deportes de otoño son las siguientes:
Lunes 2 de diciembre: Lucha libre, Hockey sobre hielo B, Baloncesto G
Jueves 5 de diciembre: B Pista cubierta, G Pista cubierta, B Baloncesto, B Natación y buceo, G Gimnasia
A continuación, se proporcionará información más detallada sobre el cronograma individual del equipo para el primer día de práctica.
Cualquier pregunta sobre inscripción debe dirigirse a Dick Cerone, Director de Atletismo de Westhill, a rcerone@stamfordpublicschools.org o al 203-977-4696.
Aquí está el enlace al sitio web de atletismo: https://www.westhillathletics.org/
De la Oficina de Christine Wheeler, Jefa del Departamento de Inglés:
Esta semana, el Departamento de Inglés quisiera celebrar al Sr. von Wahlde y sus estudiantes de ECE 23/24 por la exitosa publicación de la edición inaugural de Bivi, una colección de ensayos sobre microaventuras que los estudiantes completaron fuera del aula.
We would like to remind our students that it is important to return their Unit 1 books and - of course - ANY books still checked out from previous years. Please stop by room 220 anytime to give books to Ms. Wheeler.
De la Oficina de Camille Quattrocchi, Jefa del Departamento de Salud, Educación Física y JROTC:
Clases de educación física: se requieren zapatillas con cordones para todas las clases de educación física; no se permiten Crocs, chanclas, chanclas, pantuflas, botas, UGGS, pies descalzos ni nada que no sea una zapatilla con cordones. Esta es una norma de seguridad y los estudiantes no podrán participar ni aprobar la clase de educación física si no la cumplen. Aquí hay un enlace a la Política de PE. Consulte PowerSchool para conocer al maestro de su hijo.
***Si su hijo se lesiona o por algún motivo médico no se le permite participar en educación física, debe enviar una nota del médico a la enfermera de la escuela y al consejero estudiantil.
Clases de salud La mayoría de los estudiantes de primer año toman Salud 1 en el semestre 2. La mayoría de los estudiantes de segundo año toman Salud 2 en el semestre 2. Aquí hay un enlace a ambos programas de estudios Programa de estudios de Salud 1 Programa de estudios de Salud 2 que incluye toda la información de contacto del personal. Consulte PowerSchool para conocer el maestro de su hijo.
¡Intramuros de baloncesto/fútbol por la mañana! - El Sr. Lamour y la Sra. Malloy del departamento de educación física están organizando intramuros de baloncesto/fútbol por la mañana para aquellos estudiantes que deseen jugar. Funciona de 6:50 am a 7:20 am de lunes a viernes del 3 de septiembre al 6 de junio. Está abierto a los primeros 30 que se presenten cada mañana para cada deporte. Prohibida la entrada después de las 7:10 a.m. Ingrese por la puerta exterior al gimnasio principal desde afuera frente al estadio principal. Los estudiantes deberán registrarse diariamente. Cualquier pregunta envíe un correo electrónico a cquattrocchi@stamfordpublicschools.org ¡¡¡¡¡¡EL ÚLTIMO DÍA SERÁ EL VIERNES 6 de junio !!!!!
Gimnasio intramuros/Fit Club de la tarde: el gimnasio está abierto para todos los estudiantes después de clases de 2:20 a 3:20 todos los lunes, martes y jueves del 3 de septiembre al 5 de junio. Miembros de nuestro personal de educación física estarán allí para ayudar con rutinas de ejercicios e instrucción de equipos. No se necesita experiencia: ¡trae agua, trae a un amigo y ponte en forma! Esto está abierto a los primeros 30 estudiantes que se presenten cada día y los estudiantes deberán registrarse diariamente. Cualquier pregunta envíe un correo electrónico a cquattrocchi@stamfordpublicschools.org ¡¡¡EL ÚLTIMO DÍA SERÁ el jueves 5 de junio!!!
El Club de Futuros Profesionales Médicos se reúne todos los martes después de la escuela en el salón 500. Todos son bienvenidos. Comuníquese con cquattrocchi@stamfordpublicschools.org si tiene alguna pregunta.
De la Oficina de la Sra. Robin Konrad, Jefa del Departamento de Artes Visuales
Viaje de Westhill y Stamford High a la galería de arte de la Universidad de Yale:
El viernes 8 de noviembre, estudiantes avanzados del Departamento de Arte Visual de SHS visitaron la Galería de Arte de la Universidad de Yale en New Haven, CT. Los estudiantes de Westhill y Stamford High AP Art and Design, Studio Art y UConn ECE Drawing completaron una visita autoguiada del museo. La Sra. Konrad, la Sra. Dilworth, el Sr. Eaton-Koch, la Sra. Wheeler y el Sr. Pinkerton guiaron a los estudiantes a lo largo de las numerosas galerías. Los estudiantes realizaron investigaciones personales de obras requeridas por el plan de estudios AP mientras desarrollan sus portafolios de arte. También recibieron nuevos mini cuadernos para dibujar y tomar notas. Esta excursión fue posible gracias a una subvención escrita por el Sr. Eaton-Koch (SHS) del estado de Connecticut llamada "Beca para experiencias artísticas para todos los niños". El estado otorga $2,500 a las escuelas para financiar visitas a eventos, programas o actividades artísticas fuera de la escuela. Los maestros de Arte y Diseño AP de SHS y WHS trabajan juntos todos los años para crear estas experiencias para nuestros estudiantes avanzados.
De la Sra. Roberts: El sábado 9 de noviembre, la Westhill Marching Band y la Colour Guard viajaron a Allentown PA para el Campeonato Nacional Clase A de USBands. Después de dedicar casi 25 horas semanales a practicar y ensayar desde agosto, el grupo quedó quinto a nivel nacional el sábado con una puntuación de 87,90. La sección de percusión también recibió el premio a la Mejor Percusión por sexta vez en la historia de WHS con una puntuación de 97,00, muy por encima de la puntuación de percusión del segundo lugar de 94,50. El personal y los estudiantes están increíblemente orgullosos de esta temporada y esperan con ansias la temporada de invierno.
¡➤Asegúrate de seguir a los maestros VaPA de WHS en Instagram a través de: @rkonart, @artwithmrsd, @mszwhsart, @ramsey.art.on.the.hill, @westhillhsband, @westhillpercussion, @mr.digiart @crazybasementjewelry11
De la Oficina de la Dra. Lisa Forbes, Jefa del Departamento de Estudios Sociales:
De la Oficina de la Sra. Ashley Katz, Jefa del Departamento de Consejeros Escolares:
Esta semana, los consejeros escolares irán a las aulas de 12º grado para presentar lecciones de planificación posterior a la escuela secundaria.
¡Los representantes universitarios comenzarán a venir el lunes 16 de septiembre! Los estudiantes pueden ver la lista y registrarse en Naviance.
Siga a los consejeros escolares en Instagram @westhillcounselors
De la Oficina de la Sra. Diane McNamara, Jefa del Departamento de Ciencias:
De la oficina de la Sra Virginia Cipolla, Coordinadora del Program de Agrociencia de Stamford:
De la Oficina de la Sra. Kim Kumar, Jefa del Departamento de Negocios:
De la Oficina de la Sra. Ann Herz, Jefa del Departamento de Idiomas del Mundo:
De la Oficina del Sr. Michael Capriotti, Jefe del Departamento de Matemáticas:
De la Oficina del Sr. Elayne Cuttitta, Jefe del Departamento de Educación Especial
Asegúrese de estar registrado en el Portal CT SEDS para recibir todos los formularios/documentación relacionados con los servicios de apoyo que recibe su hijo. A lo largo del año, estaré publicando información relevante que espero que les resulte útil.
La reunión para familias de estudiantes con necesidades especiales es el 13 de noviembre
La Coalición de Padres que Esperan el Éxito de Stamford (SCOPES) celebrará su próxima reunión el miércoles 13 de noviembre a las 6 pm en AITE. Los asistentes aprenderán sobre las diferencias entre los planes de educación individualizados (IEP) y los planes 504. La oradora invitada será Laura Knapp del Connecticut Parent Advocacy Center, Inc. (CPAC).
La reunión SCOPES de noviembre se presentará con interpretación simultánea en español y criollo haitiano. Regístrese para informarnos que asistirá.
QUE TENGAN UNA EXCELENTE SEMANA!