Dear Parents and Guardians,

We are writing to address a significant safety concern regarding the "gridlock" conditions occurring in the Roxbury parking lot during afternoon dismissal. Currently, vehicles are arriving as early as 1:30 PM, parking illegally in fire lanes, and blocking designated staff parking. This creates a hazardous environment that obstructs emergency access and compromises the safety of our students and staff.

Please be advised that students are dismissed at 2:05 PM, and no parent should be on campus for pickup before 2:00 PM. Effective Monday, March 18, the Roxbury parking area will be closed to all traffic before 2:00 PM. The only exception to this restriction will be for parents of students with specialized transportation needs. As an alternative to alleviate congestion, student pickup is also available at the rear of the Freshman Building across the football field starting at 2:00 PM.

It is essential that these guidelines are followed to maintain a secure campus. Please note that parking in fire lanes or obstructing traffic flow is a violation of safety codes, and failure to adhere to these new procedures may lead to local law enforcement involvement or legal action. We appreciate your immediate cooperation in prioritizing the safety of our school community.

Sincerely,

School Administration

 

Estimados padres y tutores:

Les escribimos para abordar una importante preocupación de seguridad relacionada con la congestión en el estacionamiento de la Escuela Secundaria Westhill, junto a Roxbury Road, durante la hora de salida de la tarde.

Actualmente, los vehículos llegan desde la 1:30 PM, estacionándose ilegalmente en los carriles de bomberos y bloqueando el estacionamiento designado para el personal. Esto crea un entorno peligroso que obstruye el acceso a los servicios de emergencia y compromete la seguridad de nuestros estudiantes y personal.

Les informamos que la salida de los estudiantes es a las 2:05 PM. y ningún padre, tutor o conductor debe estar en el campus para recoger a los estudiantes antes de las 2:00 PM. A partir del lunes 16 de marzo, 2026 la entrada a el estacionamiento junto a Roxbury Road estará cerrado al tráfico antes de las 2:00 PM.

La única excepción a esta restricción será para los padres de estudiantes con necesidades especiales de transporte. Les pedimos que utilicen el punto de recogida de estudiantes ubicado en la parte trasera del Edificio de Primer Año, frente a la cancha de fútbol, a partir de las 2:00 p. m., como alternativa para aliviar la congestión.

Es fundamental seguir estas pautas para mantener un ambiente seguro. Tenga en cuenta que estacionarse en los carriles de los servicios de emergencia u obstruir el tráfico constituye una infracción de seguridad, y el incumplimiento de estos nuevos procedimientos podría resultar en la intervención de las fuerzas del orden locales o en acciones legales.

Agradecemos su cooperación inmediata para priorizar la seguridad de nuestra comunidad escolar. Si tiene alguna pregunta, por favor llame a la Facilitadora de Padres, Conzuelo Salas, al 203.977.5532. Gracias.

Atentamente,
Administración Escolar